Tainá quer fazer tudo sozinha e acaba machucando o pé, que está todo enfaixado. Mas não é um pé quebrado que vai impedir nossa heroína de ajudar a floresta, e ela e seus amigos atendem ao chamado de Gustavo, o ga...