Agentes se infiltram em uma academia para capturar um homem procurado por assassinato cometido na Califórnia. Eles então se passam por turistas em uma praia para rastrear um traficante de drogas fugitivo.