Nelly e o cachorro London são acompanhados por Valle enquanto eles se dirigem para a Floresta Negra para encontrar o Espelho da Morte. Uma viagem que os leva cada vez mais fundo na floresta e até ao local onde a mãe de Nelly desapareceu.